鍛鐵傢俱

　　中新網11月3日電 據俄新網報道，俄羅斯燃料動力綜合體中央調度局公佈了一項資料顯示，2014年1至10月俄羅斯累計開采煤炭2.87344億噸，較2013年同期減少0.03%。
　　前10月煤炭出口增長9.62%，達到1.27848億噸，其中向獨聯體以外國家出口1.1581億噸。
　　2014年年初以來俄羅斯煤炭對國內市場供應量減少5.4%，降至1.35558億噸，其中向發電站供應6538.5萬噸，同比減少8.9%，3181.3萬噸用於冶金業。
　　在燃油產量方面，根俄燃料能源綜合體中央調度管理局資料表明，2014年1月至10月汽油產量與去年同期相比下降2%，達到3148.2萬噸。
　　柴油產量增加7.6%，達到6394.7萬噸。取暖油產量增加4.8%，達到6634.0萬噸。航空煤油產量增加7.3%，達到929.9萬噸。
　　據該管理局資料，俄羅斯煉油廠1月至10月初期煉油能力提高5.6%，達到23944.2萬噸。　　（原標題：俄羅斯2014年前10個月煤炭與汽油產量均下降）